Test |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Téléchargement : que dit la loi ? |
|
|
La chasse aux pirates est ouverte. L’industrie du disque et du cinéma a décidé de poursuivre en justice les internautes adeptes du téléchargement. Le peer-to-peer (P2P), ce système d’échange de fichiers sur Internet, serait responsable de l’effondrement des ventes de disques. Que dit la loi en matière de téléchargement ? Peut-on faire des copies de CD audio ou de DVD ?
Aprés sa publication au journal officiel en France, la très controversée loi DAVDSI sur les droits d’auteurs sur internet est entrée en vigueur vendredi 4 août 2006. Mais cette loi n’a toujours pas fini de faire parler d’elle. La fronde s’organise sur le Net et le débat s’invite sur la scène politique en pleine campagne électorale anticipée.
Le Site des Lycéens : Ai-je le droit de télécharger de la musique ou des films sur Internet grâce aux logiciels de P2P ?
Marie-Avril Roux : Non. Vous n’avez pas le droit de télécharger dès lors que vous ne payez rien et que vous ne passez pas par un système qui rémunère les ayants droits, c’est-à-dire les artistes, auteurs compositeurs, éditeurs et producteurs pour les disques.
300 000 euros d’amendes et 3 ans d’emprisonnement
LSL : Que risque-t-on si l’on télécharge quand même ?
M-A Roux : Vous risquez tout simplement d’être condamné. Les peines peuvent aller jusqu’à 300 000 euros d’amendes et 3 ans d’emprisonnement. La peine peut être encore aggravée en cas de récidive. Il peut y avoir également des condamnations à des dommages et intérêts pour réparer les préjudices subits par les parties civiles, les ayants droits.
LSL : Des internautes ont-ils déjà été condamnés par la justice française pour avoir téléchargé de la musique ou des films sur Internet ?
M-A Roux : Oui, il y a eu des condamnations d’internautes pour peer-to-peer. En février dernier, le tribunal correctionnel de Versailles a condamné un particulier qui proposait la vente et l’échange de CD audio et de compilations MP3 sur un forum. Le dernier jugement date du 29 avril 2004. Le tribunal correctionnel de Vannes a condamné 6 internautes français à des peines de prison avec sursis et à plusieurs milliers d’euros d’amende pour avoir télécharger des films.
L’industrie du cinéma et
du disque a décidé de
s’attaquer au téléchargement
LSL : C’est signe que la justice a décidé d’être plus sévère avec ces pratiques ?
M-A Roux : La justice mais surtout les ayants droits. Dans le cas du jugement de Vannes, les parties civiles étaient des producteurs de films : Warner, 20th Century Fox, Walt Disney, le Syndicat de l’édition vidéo… L’industrie du cinéma et du disque a décidé de s’attaquer fermement au phénomène en lançant une campagne de sensibilisation et en entamant en même temps des procédures judiciaires.
|
|
Le piratage menace-t-il l’industrie musicale ?
Selon le Syndicat National de l'édition Phonographique, au cours du premier trimestre 2004, le marché du disque en France a enregistré une baisse de chiffre d’affaire de 21,4 % par rapport à la même période en 2003. Pour le SNEP, le téléchargement illégal de fichiers musicaux est l’un des principaux responsables de cet effondrement. Entre 1999 et 2003, le nombre de fichiers musicaux téléchargés aurait progressé dans le monde de 2 à 150 milliards. Dans le même temps, les ventes de disques ont chuté de 38,7 à 20 milliards de dollars.
Cet avis est pourtant contesté. Une étude menée en 2002 par 2 universitaires américains affirme que le téléchargement n’a quasiment pas d’effet sur les ventes de CD. Selon ces chercheurs de l'université de Harvard et de Caroline du Nord, il faut 5.000 téléchargements pour perdre l’équivalent d’un album vendu : une goutte d’eau.
*Marie-Avril Roux est avocat au Barreau de Paris. Elle est spécialisée dans le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Le cabinet dans lequel elle travaille intervient surtout dans les domaines de la musique, du cinéma, de la publicité, de la presse, de l’informatique et du multimédia et publie La lettre du droit un magazine d’actualité juridique sur Internet.
|
LSL : Les logiciels de P2P sont-ils légaux ?
M-A Roux : Il y a deux générations de logiciels de peer-to-peer. La première, c’est Napster.Dans ce cas il y avait un serveur central qui contrôlait les données figurants sur les ordinateurs des internautes.La seconde génération est représentée par Kazaa où il n’y pas de centralisation, tout se passe directement entre internautes. Napster a été condamné aux Etats-Unis, il était donc illégal. Kazaa est originaire des Pays-Bas et n’a pas été condamné. Ce logiciel n’est donc pas illégal mais son utilisation est interdite. Vous savez, dans le cas des nouvelles technologies, la justice a besoin de temps pour s’adapter… aujourd’hui les juristes se grattent un peu la tête pour définir les systèmes et savoir s’ils sont ou non condamnables.
LSL : Puis-je faire des copies de mes CD audio ou DVD ?
M-A Roux : Dès lors que vous avez acheté ces CD ou DVD, vous avez le droit de faire une copie sur un support vierge si c’est pour une utilisation privée, c’est-à-dire que vous n’avez pas le droit de vendre cette copie. Il faut savoir que lorsque vous achetez un support vierge quel qu’il soit, une partie du prix de ce support est reversé aux ayants droits.
|
Le Code de la propriété intellectuelle autorise les
reproductions strictement réservées à l’usage privé
|
LSL : Puis-je copier mes disques ou films sur CD pour les donner à un copain ?
M-A Roux : Oui, le texte de loi, article L221-3 du Code de la propriété intellectuelle, autorise les reproductions strictement réservées à l’usage privé.
LSL : Suis-je autorisé à copier un CD ou un DVD emprunté en bibliothèque ou dans un vidéoclub ?
M-A Roux : A mon sens, oui. Vous payez pour la location et êtes donc en droit d’en faire une copie pour un usage privé dès lors que c’est sur un support vierge et que le loueur ou la bibliothèque ne vous l’interdit pas.
LSL : Ai-je le droit de mettre en téléchargement sur mon site perso des fichiers MP3 d’un CD que j’ai acheté ?
M-A Roux : Absolument pas, il s’agit de contrefaçon. En effet dans cette hypothèse, vous faites de la reproduction (le téléchargement) que vous diffusez ensuite.
LSL : Y a t-il un lien direct entre la baisse des ventes de disques et le téléchargement de fichier sur Internet ?
M-A Roux : A priori oui. Il y a en tout cas une simultanéité troublante. Les ventes de disques ont baissé de 7,6% en 2003 en France et de 13,6% pour le premier trimestre 2004. Il faut savoir que près de 150 milliards de fichiers MP3 ont été échangés l’année dernière sur Internet dont 30 milliards en Europe.
Illustration :
Affiche de la campagne "La musique gratuite a un prix" lancée par le Syndicat National de l'édition Phonographique (SNEP) pour lutter contre téléchargements illégaux de fichiers musicaux. Cette campagne au ton résolument "d’jeun" sera-t-elle efficace contre le piratage ? En tout cas la réaction des défenseurs du téléchargement ne s’est pas faite attendre
|
Source : www.lycees.regioncentre.fr
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|